「去看針鋒對決」的迴響 http://blog.yureco.com/2008/08/31/78.html 時光流逝不等待，記錄當下成回憶 [摩D 8] Sat, 03 Dec 2011 14:39:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 由：yure http://blog.yureco.com/2008/08/31/78.html/comment-page-1#comment-23 yure Thu, 30 Oct 2008 01:19:03 +0000 http://blog.yureco.com/?p=78#comment-23 莎翁的劇，要翻成中文，其實本身就會失去許多韻味。 不知道是否被電視上灑狗血的劇本所影響，以劇情而言，我感覺無法深刻就從劇情上打動我。 真的是靠金大腕跟李大腕的戲劇功力，才讓我有了些感觸。 (或許是表演工作昉當初的劇讓我感動太深也有關係) 莎翁的劇，要翻成中文，其實本身就會失去許多韻味。
不知道是否被電視上灑狗血的劇本所影響，以劇情而言，我感覺無法深刻就從劇情上打動我。

真的是靠金大腕跟李大腕的戲劇功力，才讓我有了些感觸。

(或許是表演工作昉當初的劇讓我感動太深也有關係)

]]> 由：NINA http://blog.yureco.com/2008/08/31/78.html/comment-page-1#comment-22 NINA Tue, 28 Oct 2008 03:31:56 +0000 http://blog.yureco.com/?p=78#comment-22 我非常喜歡針峰對決這齣戲 深沉之外 更是感動 金老師與李老師真棒 明年還想再看一次 我非常喜歡針峰對決這齣戲
深沉之外 更是感動
金老師與李老師真棒
明年還想再看一次

]]>